指挥官2013 (C13) #138
2013-11-01 | 稀有 |
Brooding Saurian (护窝蜥蜴)
Brooding Saurian
{2}{G}{G}
Creature — Lizard
Creature — Lizard
生物～蜥蜴
At the beginning of each end step, each player gains control of all nontoken permanents they own.
At the beginning of each end step, each player gains control of all nontoken permanents they own.
在每个结束步骤开始时，每位牌手各获得所有由其拥有的非衍生物之永久物的操控权。
"I have been trapped in the lizard's lair for days. It seems to regard me as its child and will not let me leave."
—Aevar Borg, northern guide, journal entry
"I have been trapped in the lizard's lair for days. It seems to regard me as its child and will not let me leave."
—Aevar Borg, northern guide, journal entry
「我曾在这种蜥蜴的巢穴中受困多日。 他好象把我当成孩子，不肯让我离开。」
～北境向导艾瓦·柏格的旅行日志
🖌 rk post
4/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2006-07-15 gpt)
如果某永久物上面结附了灵气（例如护窝蜥蜴所具有者），则在护窝蜥蜴的异能结算时，该永久物的拥有者会重新获得其操控权。该灵气不会被移除。该灵气仍由其拥有者操控，但其效应会被覆盖。
If a permanent is enchanted with an Aura such as Confiscate when Brooding Saurian’s ability resolves, the enchanted permanent’s owner will regain control of it. The Aura will not be removed. The Aura will still be controlled by its owner, but its effect will be overridden.