琥珀玛珂 - 兄弟之战复古神器

兄弟之战复古神器 (BRR) #98

2022-11-18 | 秘稀 |

兄弟之战复古神器 (BRR) #98

2022-11-18 | 秘稀 |

Mox Amber 琥珀玛珂

Mox Amber

{0}

Legendary Artifact 传奇神器传奇神器

{T}: Add one mana of any color among legendary creatures and planeswalkers you control.

{T}：加一点法术力，其颜色为由你操控之传奇生物和鹏洛客所具有的任一颜色。

"A crystallized moment in time from the Mending Era, first discovered during the Ice Age. A temporal conundrum, even to the great scholar himself."

—*The Discoveries of Feldon*

「来自愈合年代的结晶时刻，却是在冰雪时代首先被人发现。这一时间难题，就连伟大学者自己也百思不得其解。」

～*《费顿发现录》*

「来自愈合年代的结晶时刻，却是在冰雪时代首先被人发现。这一时间难题，就连伟大学者自己也百思不得其解。」

～*《费顿发现录》*

🖌 Steven Belledin

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2018-04-27 gpt)

如果你未操控传奇生物或传奇鹏洛客，则你可以起动琥珀玛珂的异能，但不会加法术力。

If you control no legendary creatures or legendary planeswalkers, you can activate Mox Amber's ability, but you won't add any mana.
(2018-04-27 gpt)

琥珀玛珂的异能是从由你操控的传奇生物和传奇鹏洛客所具有的颜色中，让你选择一种颜色，然后加一点该颜色的法术力。它不会加每种颜色各一点法术力。

Mox Amber's ability adds one mana of the color of your choice from among the colors of legendary creatures and legendary planeswalkers you control. It doesn't add one mana of each of those colors.
(2018-04-27 gpt)

如果你的传奇生物和传奇鹏洛客都是无色，则你可以起动琥珀玛珂的异能，但你不会加任何法术力。无色不是颜色。

If your legendary creatures and legendary planeswalkers are all colorless, you can activate Mox Amber's ability, but you won't add any mana. Colorless is not a color.