兄弟之战复古神器 (BRR) #94
2022-11-18 | 秘稀 |
Mesmeric Orb 催眠珠
Mesmeric Orb
{2}
Artifact
神器
神器
Whenever a permanent becomes untapped, that permanent's controller mills a card.
每当一个永久物成为未横置时，该永久物的操控者磨一张牌。
每当一个永久物成为未横置时，该永久物的操控者磨一张牌。
"I now believe the strange orb was some kind of Thran security device. Supporting this theory, I can no longer recall where I found it."
—Tocasia, journal entry
「我现在相信这颗奇异法珠是某种索蓝安全装置。能佐证这想法的依据是，我已经想不起来是在哪找到它的了。」
～托卡西雅，日志一笔
「我现在相信这颗奇异法珠是某种索蓝安全装置。能佐证这想法的依据是，我已经想不起来是在哪找到它的了。」
～托卡西雅，日志一笔
🖌 David Martin
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2020-08-07 gpt)
如果在重置步骤中有永久物重置，则催眠珠的异能会触发同样次数。不过，由于在重置步骤中没有牌手会得到优先权，这些异能要等到维持开始时才会进入堆叠。此时，所有「维持开始时」的触发式异能也会触发。这些异能和催眠珠的触发式异能会同时进入堆叠。
If permanents become untapped during the untap step, Mesmeric Orb's ability will trigger that many times. However, since no player gets priority during the untap step, those abilities wait to be put on the stack until the upkeep starts. At that time, any "beginning of upkeep" triggers will also trigger. Those abilities and Mesmeric Orb's triggers are put onto the stack at the same time.