Surge Engine 浪涌引擎
Defender
{U}: This creature loses defender and gains "This creature can't be blocked."
{2}{U}: This creature becomes blue and has base power and toughness 5/4. Activate only if this creature doesn't have defender.
{4}{U}{U}: Draw three cards. Activate only if this creature is blue and only once.
守军
{U}：浪涌引擎失去守军异能并获得「此生物不能被阻挡。」
{2}{U}：浪涌引擎成为蓝色且基础力量与防御力为5/4。只能于浪涌引擎不具守军时起动。
{4}{U}{U}：抓三张牌。只能于浪涌引擎为蓝色时起动且只能起动一次。
守军
{U}：此生物失去守军异能并获得「此生物不能被阻挡。」
{2}{U}：此生物成为蓝色且基础力量与防御力为5/4。只能于此生物不具守军时起动。
{4}{U}{U}：抓三张牌。只能于此生物为蓝色时起动且只能起动一次。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2022-10-14 official)
如果某个起动过最后一个异能的浪涌引擎离开了战场，而后又返回，则它会是个战场上的全新物件，且你能够再度起动它的最后一个异能（当然要等到它是蓝色的时候才行）。
If a Surge Engine whose last ability has been activated leaves the battlefield and comes back, it's a new object on the battlefield and its last ability can be activated again (once it's blue, of course). -
(2022-10-14 official)
如果浪涌引擎因其第一个异能以外的方式失去了守军异能，则你也可以起动其第二个异能。类似状况：如果它因其第二个异能以外的方式成为蓝色，则你也可以起动其最后一个异能。请注意，允许生物「视同不具守军异能地进行攻击」之效应，实际上并不会令生物失去守军异能。
If Surge Engine loses defender in some way other than its first ability, its second ability may still be activated. Likewise, if it becomes blue in some way other than its second ability, its last ability may still be activated. Note that an effect that allows a creature to "attack as though it didn't have defender" doesn't actually cause it to lose defender. -
(2022-10-14 official)
浪涌引擎的最后一个异能是每盘游戏只能起动一次，而不是每个回合都能起动一次。
Surge Engine's last ability can be activated only once per game, not once per turn.