Phyrexian Rebirth 非瑞克西亚再生
{4}{W}{W}
Destroy all creatures, then create an X/X colorless Phyrexian Horror artifact creature token, where X is the number of creatures destroyed this way.
Destroy all creatures, then create an X/X colorless Phyrexian Horror artifact creature token, where X is the number of creatures destroyed this way.
消灭所有生物，然后派出一个X/X无色非瑞人／惊惧兽衍生神器生物，X为以此法消灭的生物数量。
As long as one drop of the oil exists, the joyous work continues.
As long as one drop of the oil exists, the joyous work continues.
只要有这样的一滴油，愉悦的工作就会继续。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：
单卡释疑
-
(2013-07-01) 翻译来源：机器翻译warning
如果某生物重生或具有不灭异能，则在确定X的数值时，不会将该生物计算在内。
If a creature regenerates or has indestructible, it won't be counted when determining the value of X. -
(2011-06-01) 翻译来源：机器翻译warning
任何因生物被消灭而触发的触发式异能，要等到非瑞克西亚再生完成结算之后才会进入堆叠。这意味着惊惧兽衍生生物可以被此类异能指定为目标（如适用）。
Any triggered abilities that trigger because a creature was destroyed won't be put onto the stack until after Phyrexian Rebirth finishes resolving. This means the Horror creature token can be targeted by those abilities, if applicable.