兄弟之战指挥官 (BRC) #140
2022-11-18 | 稀有 |
Etched Champion (蚀刻斗士)
Etched Champion
{3}
Artifact Creature — Soldier
Artifact Creature — Soldier
神器生物～士兵
Metalcraft — This creature has protection from each color as long as you control three or more artifacts.
Metalcraft — This creature has protection from each color as long as you control three or more artifacts.
金技～只要你操控三个或更多神器，此生物便具有反五色保护异能。
Its predecessors were etched with the wisdom of ancients; its own etchings bear warnings of a future fraught with war.
Its predecessors were etched with the wisdom of ancients; its own etchings bear warnings of a future fraught with war.
其先驱蚀刻上先人的智慧；它自身的蚀刻则是未来战争之警语。
🖌 Igor Kieryluk
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2011-01-01 gpt)
“反色保护”意指反白色、反蓝色、反黑色、反红色和反绿色。（换句话说，它并不只是指“反具有五色的物件保护”。）
"Protection from all colors" means protection from white, from blue, from black, from red, and from green. (In other words, it doesn't just mean "protection from objects that have all five colors.")