Whirler Rogue 旋翼浪客
{2}{U}{U}
When this creature enters, create two 1/1 colorless Thopter artifact creature tokens with flying.
Tap two untapped artifacts you control: Target creature can't be blocked this turn.
When this creature enters, create two 1/1 colorless Thopter artifact creature tokens with flying.
Tap two untapped artifacts you control: Target creature can't be blocked this turn.
当此生物进场时，派出两个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。
横置两个由你操控且未横置的神器：目标生物本回合不能被阻挡。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2015-06-22) 翻译来源：官方
在某个生物被阻挡后起动旋翼浪客的第二个异能，并不会使其成为未受阻挡。
Activating the second ability of Whirler Rogue after a creature has become blocked won't cause it to become unblocked. -
(2015-06-22) 翻译来源：官方
你可以横置任意两个由你操控且未横置的神器，包括你并未在自己最近的一回合开始时持续操控的神器生物。
You may tap any two untapped artifacts you control, including artifact creatures that haven't been under your control continuously since the beginning of your most recent turn.