单卡释疑

• (2004-10-04 gpt)

  使用该牌离开战场时的名称。

  Use the name of the card as it leaves the battlefield.

• (2005-02-01 gpt)

  如果你设法将地（例如森林或潜行沙石）变成生物，则你确实可以利用此效应在该基本地类别上。诛灭的放逐效应只会检查牌的名称，而非类别。

  If you manage to turn a land (such as a Forest or Stalking Stones) into a creature, you can indeed use this effect on that basic land type. Eradicate’s exile effect only looks for cards by name, not type.

• (2005-02-01 gpt)

  如果复制品在公开区域中，则必须找到它们；如果复制品在私密区域中，则找到它们则为选项。

  The copies must be found if they are in publicly viewable zones. Finding copies while searching private zones is optional.

• (2004-10-04 gpt)

  并非要将战场上其他同名牌也一并放逐。只会从坟墓场、手牌和牌库中放逐。

  Does not exile other cards of the same name that are on the battlefield. Just from the graveyard, hand, and library.

• (2004-10-04 gpt)

  如果此效应指定一张复制品牌为目标，则你可以寻找另一张该复制品牌所复制的牌。这是因为复制品牌实际上会具有所复制的东西的名称和最初特征。

  If a copy card is targeted by this effect, you get to look for another copy of the card it is copying. This is because a copy card actually takes on the name and initial characteristics of what it copies.

• (2012-05-01 gpt)

  牌面朝下的生物没有名称，因此没有牌会与之同名（连其他没有名称的牌也不算）。如果你诛灭一个牌面朝下的生物，你仍会搜寻其操控者的牌库，但你无法从该牌库放逐任何牌。

  A face-down creature has no name, so no card can possibly share a name with it (not even other cards with no name). If you Eradicate a face-down creature you will still search its controller’s library, but you won’t be able to exile any cards from that library.