person
神河叛将谱 (BOK) #162
2005-02-04 | 稀有 |
navigate_before navigate_next
That Which Was Taken That Which Was Taken

That Which Was Taken 遭攫之物

That Which Was Taken
{5}
Legendary Artifact 传奇神器 传奇神器

{4}, {T}: Put a divinity counter on target permanent other than That Which Was Taken.

Each permanent with a divinity counter on it has indestructible.

{4}，{T}：在目标永久物上放置一个神威指示物，但不能是遭攫之物。

其上有神威指示物的永久物均不会毁坏。

{4}，{T}：在目标遭攫之物以外的永久物上放置一个神威指示物。

每个其上有神威指示物的永久物均具有不灭异能。

"This god held prisoner in human hands has put all humanity in the hands of angry gods."

—Masako the Humorless

「这神明为人囚禁，使所有人都得面临怒神逞威。」

～老古板昌子

「这神明为人囚禁，使所有人都得面临怒神逞威。」

～老古板昌子
🖌 Adam Rex
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
mail_outline 反馈

查看所有版本

精选列表 · BOK-162 神河叛将谱 · 162 简体中文

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火

单卡释疑

  • (2005-02-01 gpt)

    遭攫之物所产生的神威指示物，与在夺冠神河系列中登场的妙珍生物所用的指示物为同一类别。
    The divinity counters created by That Which Was Taken are the same type of counter as those used by the Myojin creatures in the Champions of Kamigawa set.

  • (2013-07-01 gpt)

    于遭攫之物在战场期间，具神威指示物的永久物才具有不灭异能。
    Permanents with divinity counters on them have indestructible only while That Which Was Taken is on the battlefield.

  • (2014-02-01 gpt)

    一个遭攫之物可以在另一个遭攫之物上放置神威指示物。
    One That Which Was Taken can put divinity counters on another That Which Was Taken.