华美发簪 - 神河叛将谱

神河叛将谱 (BOK) #157

2005-02-04 | 稀有 |

神河叛将谱 (BOK) #157

2005-02-04 | 稀有 |

Ornate Kanzashi 华美发簪

Ornate Kanzashi

{5}

Artifact 神器神器

{2}, {T}: Target opponent exiles the top card of their library. You may play that card this turn.

{2}，{T}：目标对手将其牌库顶牌移出对战。你可在本回合中使用该牌。

{2}，{T}：目标对手放逐其牌库顶牌。本回合中，你可以使用该牌。

Masako was privy to a great many of Konda's deepest secrets, and her hair was always perfect. 昌子知晓许多今田的高度机密，而她的发型总是一丝不茍。昌子知晓许多今田的高度机密，而她的发型总是一丝不茍。

🖌 Heather Hudson

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火

(2005-02-01 gpt)

你必须支付所有费用，才能使用以华美发簪放逐的牌。

You must pay all costs to play cards exiled by Ornate Kanzashi.
(2005-02-01 gpt)

以华美发簪之异能放逐的牌是牌面朝上地被放逐。

Cards exiled by Ornate Kanzashi’s ability are exiled face up.
(2005-02-01 gpt)

你不能使用你在之前回合中以华美发簪放逐的牌。

You can’t play cards you exiled with Ornate Kanzashi on previous turns.
(2005-02-01 gpt)

对以华美发簪放逐的牌而言，正常限制依然适用（你不能施放瞬间，除非你具有优先权，等等）。

Normal restrictions apply to cards exiled by Ornate Kanzashi (you can’t cast an instant unless you have priority, etc.).
(2005-02-01 gpt)

以华美发簪之异能放逐的牌，就算该发簪离开战场也会持续被放逐。

Cards exiled by Ornate Kanzashi’s ability stay exiled even if the Kanzashi leaves the battlefield.