神河叛将谱 (BOK) #109
2005-02-04 | 普通 |
Ire of Kaminari 祸御鸣之怒
Ire of Kaminari
{3}{R}
Instant — Arcane
瞬间～古咒
瞬间～古咒
Ire of Kaminari deals damage to any target equal to the number of Arcane cards in your graveyard.
祸御鸣之怒对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于你坟墓场中古咒牌之数量。
祸御鸣之怒对任意一个目标造成伤害，其数量等同于你坟墓场中的古咒牌数量。
"Thunder broke the brittle silence over the Araba. A surge of raw energy lifted the soldier's body into the air and briefly, in the heart of the flash, he saw the face of a god."
—*Great Battles of Kamigawa*
「闪电划破了荒场的短暂寂静。 强劲暴烈的能量将士兵身体拉到半空；在闪光顷刻里，他见到神明的容颜。」
～神河战记
「闪电划破了荒场的短暂寂静。 强劲暴烈的能量将士兵身体拉到半空；在闪光顷刻里，他见到神明的容颜。」
～神河战记
🖌 Kev Walker
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火