Kraken of the Straits 海峡巨海兽

Kraken of the Straits

{5}{U}{U}

Creature — Kraken 生物~巨海兽 生物~巨海兽

Creatures with power less than the number of Islands you control can't block this creature.

力量小于由你操控之海岛数量的生物不能阻挡海峡巨海兽。

力量小于由你操控之海岛数量的生物不能阻挡此生物。

Thassa felt no need to punish the sailors for their folly in crossing the straits. The kraken would do it for her.

塔萨觉得没必要出手惩罚水手穿越海峡的愚行,巨海兽自会替她动手。

塔萨觉得没必要出手惩罚水手穿越海峡的愚行,巨海兽自会替她动手。

🖌 Richard Wright
6/6
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集

单卡释疑

  • (2014-02-01) 翻译来源:机器翻译warning

    在宣告阻挡者时,才会计算由你操控的海岛数量。此时,若该数量大于某生物的力量,则该生物不能阻挡海峡巨海兽。一旦宣告完阻挡者后,阻挡生物的力量和由你操控的海岛数量便不再重要。
    The number of Islands you control is counted as blockers are declared. Creatures with power less than that number at that time can’t block Kraken of the Straits. Once blockers have been declared, the power of the blocking creatures and the number of Islands you control don’t matter.
版本预览