天神创生 (BNG) #160
2014-02-07 | 非普通 |
Pillar of War 好战雕柱
Pillar of War
{3}
Artifact Creature — Golem
神器生物～魔像
神器生物～魔像
Defender
As long as this creature is enchanted, it can attack as though it didn't have defender.
守军
只要好战雕柱上结附了灵气，它便能视同不具守军异能地进行攻击。
守军
只要此生物上结附了灵气，它便能视同不具守军异能地进行攻击。
Just because a temple has no guards doesn't mean it's undefended.
殿堂或许没有守卫，但不代表它毫无戒护。
殿堂或许没有守卫，但不代表它毫无戒护。
🖌 Aleksi Briclot
3/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2014-02-01 gpt)
守军只在好战雕柱能够被宣告为攻击生物时才重要。如果好战雕柱已经攻击，则它不再受结附也不会将其移出战斗。
Defender only matters when Pillar of War could be declared as an attacking creature. If Pillar of War is already attacking, it becoming not enchanted doesn’t cause it to be removed from combat.