斑隆洛指挥官 (BLC) #178
2024-08-02 | 稀有 |
Triskaidekaphile (十三痴迷客)
Triskaidekaphile
{1}{U}
Creature — Human Wizard
Creature — Human Wizard
生物～人类／法术师
You have no maximum hand size.
At the beginning of your upkeep, if you have exactly thirteen cards in your hand, you win the game.
{3}{U}: Draw a card.
You have no maximum hand size.
At the beginning of your upkeep, if you have exactly thirteen cards in your hand, you win the game.
{3}{U}: Draw a card.
你的手牌数量没有上限。
在你的维持开始时，若你的手牌正好为十三张，则你赢得此盘游戏。
{3}{U}：抓一张牌。
She's always willing to lend a hand. It just won't be her own.
She's always willing to lend a hand. It just won't be her own.
她总愿意出手相助。反正不是自己的手。
🖌 Slawomir Maniak
1/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-09-24 official)
十三痴迷客的触发式异能，只会在你于维持开始时正好有十三张手牌的情况下才会触发。如果你此时的手牌数不足十三张，则就算你在维持中能够抓上足量的牌，也已经来不及让此异能触发。
Triskaidekaphile's triggered ability will trigger only if you have exactly thirteen cards in your hand as your upkeep starts. If you have fewer cards in your hand, you won't be able to draw cards during your upkeep in time to cause the ability to trigger.