Azure Beastbinder 碧蓝缚兽客
Vigilance
This creature can't be blocked by creatures with power 2 or greater.
Whenever this creature attacks, up to one target artifact, creature, or planeswalker an opponent controls loses all abilities until your next turn. If it's a creature, it also has base power and toughness 2/2 until your next turn.
Vigilance
This creature can't be blocked by creatures with power 2 or greater.
Whenever this creature attacks, up to one target artifact, creature, or planeswalker an opponent controls loses all abilities until your next turn. If it's a creature, it also has base power and toughness 2/2 until your next turn.
警戒
此生物不能被力量等于或大于2的生物阻挡。
每当此生物攻击时，至多一个目标由对手操控的神器，生物或鹏洛客失去所有异能直到你的下一个回合。若它是生物，则它的基础力量与防御力也为2/2直到你的下一个回合。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2024-07-26 gpt)
一旦碧蓝缚兽客已被阻挡，此时再将阻挡生物的力量提升至2以上，也不会使碧蓝缚兽客成为未受阻挡。
Once Azure Beastbinder has been blocked, increasing the blocking creature's power to 2 or greater won't cause Azure Beastbinder to become unblocked. -
(2024-07-26 gpt)
会影响生物之力量和／或防御力的效应（例如过度保护的效应），则不论其效应是在何时开始，都会对该生物生效。改变其力量和／或防御力的指示物，以及将其力量和防御力互换的效应，也会如此生效。
Effects that modify the creature's power and/or toughness, such as the effect of Overprotect, will apply to the creature no matter when they started to take effect. The same is true for counters that change its power and/or toughness and effects that switch its power and toughness. -
(2024-07-26 gpt)
先前将该生物之基础力量与防御力设定为某特定值的效应，都会被碧蓝缚兽客的最后一个异能盖掉。其他将其力量或防御力设定为特定值的效应如果在此之后生效，则又会盖过此效应。
Azure Beastbinder's last ability overwrites all previous effects that set the creature's base power and toughness to specific values. Any power- or toughness-setting effects that start to apply afterward will overwrite this effect. -
(2024-07-26 gpt)
因碧蓝缚兽客的最后一个异能而失去所有异能的永久物，稍后可能会重新获得异能。
A permanent that loses all abilities because of Azure Beastbinder's last ability may later gain abilities.