Helga, Skittish Seer 难测先知赫尔嘉
Whenever you cast a creature spell with mana value 4 or greater, you draw a card, gain 1 life, and put a +1/+1 counter on Helga.
{T}: Add X mana of any one color, where X is Helga's power. Spend this mana only to cast creature spells with mana value 4 or greater or creature spells with {X} in their mana costs.
Whenever you cast a creature spell with mana value 4 or greater, you draw a card, gain 1 life, and put a +1/+1 counter on Helga.
{T}: Add X mana of any one color, where X is Helga's power. Spend this mana only to cast creature spells with mana value 4 or greater or creature spells with {X} in their mana costs.
每当你施放法术力值等于或大于4的生物咒语时，你抓一张牌，获得1点生命，并在赫尔嘉上放置一个+1/+1指示物。
{T}：加X点任意颜色的单色法术力，X为赫尔嘉的力量。此法术力只能用来施放法术力值等于或大于4的生物咒语或法术力费用中包括{X}的生物咒语。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2024-07-26 official)
如果某咒语的法术力费用中包含{X}，则在确定该咒语的法术力值时，会用到为X所选的值。
If a spell has {X} in its mana cost, use the value chosen for that X to determine the mana value of that spell. -
(2024-07-26 gpt)
赫尔佳的最后一个异能属于法术力异能。它不用到堆叠，且不能被回应。
Helga's last ability is a mana ability. It doesn't use the stack and can't be responded to. -
(2024-07-26 gpt)
如果你将赫尔佳最后一个异能所加的法术力用在法术力费用中包含{X}的生物咒语上，则该法术力可以用来支付该咒语总费用的任一部分。你并非只能将其用于{X}部分。
If you spend the mana added by Helga's last ability on a creature spell with {X} in its mana cost, the mana can be spent on any part of that spell's total cost. You're not limited to spending it only on the {X} part. -
(2024-07-26 gpt)
你不一定要将赫尔佳最后一个异能加的所有法术力都用在同一个咒语上。
You don't have to spend all the mana added by Helga's last ability on the same spell.