Dragonhawk, Fate's Tempest 命运风暴龙头鹰
Flying
Whenever Dragonhawk enters or attacks, exile the top X cards of your library, where X is the number of creatures you control with power 4 or greater. You may play those cards until your next end step. At the beginning of your next end step, Dragonhawk deals 2 damage to each opponent for each of those cards that are still exiled.
Flying
Whenever Dragonhawk enters or attacks, exile the top X cards of your library, where X is the number of creatures you control with power 4 or greater. You may play those cards until your next end step. At the beginning of your next end step, Dragonhawk deals 2 damage to each opponent for each of those cards that are still exiled.
飞行
每当龙头鹰进场或攻击时，放逐你牌库顶的X张牌，X为由你操控且力量等于或大于4的生物数量。直到你的下一个结束步骤，你可以使用这些牌。在你的下一个结束步骤开始时，这些牌中每有一张仍被放逐者，龙头鹰便向每位对手各造成2点伤害。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGso
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2024-07-26 gpt)
以此法使用牌时，你仍须支付所有费用并遵循所有时机规则。举例来说，如果所放逐的牌是地牌，则你只能在你的行动阶段中且堆叠为空的时候使用之。
You pay all costs and follow all timing rules for cards played this way. For example, if the exiled card is a land card, you may play it only during your main phase while the stack is empty. -
(2024-07-26 gpt)
X的数值只在龙鹰的最后一个异能结算时计算一次。
The value of X is calculated only once, as Dragonhawk's last ability resolves. -
(2024-07-26 gpt)
龙鹰的最后一个异能所产生的延迟触发式异能，只会计算以产生该异能的异能放逐的牌。它不会计算以龙鹰先前的最后一个异能放逐的牌，或是以你之前操控的其他龙鹰之异能放逐的牌。
The delayed triggered ability created by Dragonhawk's last ability counts only cards that were exiled by the ability that created it. It doesn't count cards exiled by previous instances of Dragonhawk's last ability or by the abilities of other Dragonhawks you may have controlled previously.