不朽王鳞 - 火线齐心

火线齐心 (BBD) #221

2018-06-08 | 非普通 |

火线齐心 (BBD) #221

2018-06-08 | 非普通 |

Enduring Scalelord 不朽王鳞

Enduring Scalelord

{4}{G}{W}

Creature — Dragon 生物～龙生物～龙

Flying

Whenever one or more +1/+1 counters are put on another creature you control, you may put a +1/+1 counter on this creature.

飞行

每当在另一个由你操控的生物上放置一个或数个+1/+1指示物时，你可以在不朽王鳞上放置一个+1/+1指示物。

飞行

每当在另一个由你操控的生物上放置一个或数个+1/+1指示物时，你可以在此生物上放置一个+1/+1指示物。

Only the sun that beats down upon Arashin's walls could shine more brightly. 只有洒在阿拉辛城墙上的阳光才能散出更耀眼的光辉。只有洒在阿拉辛城墙上的阳光才能散出更耀眼的光辉。

🖌 Clint Cearley

4/4

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2015-02-25 gpt)

如果在同一时刻于数个由你操控的生物（不包括不朽王鳞）上放置+1/+1指示物，则每有一个此类生物，不朽王鳞的异能便会触发一次。

If +1/+1 counters are put on multiple creatures you control (other than Enduring Scalelord) at the same time, Enduring Scalelord's ability will trigger once for each of those creatures.
(2015-02-25 gpt)

生物进战场时上面有一个或数个+1/+1指示物，会触发不朽王鳞的异能。

A creature entering the battlefield with one or more +1/+1 counters on it will cause Enduring Scalelord's ability to trigger.
(2015-02-25 gpt)

如果你操控两个不朽王鳞，则在其中一个上放置+1/+1指示物时，会触发另一个的异能。当此异能结算时，你会在另一个鳞王上放置+1/+1指示物。这会触发第一个鳞王的异能。此循环会一直重复，直到你选择不在其中一个不朽王鳞上放置+1/+1指示物为止。

If you control two Enduring Scalelords, putting a +1/+1 counter on one of them will cause the ability of the other one to trigger. When this ability resolves, you'll put a +1/+1 counter on the other Scalelord. This will cause the ability of the first one to trigger. This loop will repeat until you choose not to put a +1/+1 counter on one of the Enduring Scalelords.