火线齐心 (BBD) #162
2018-06-08 | 非普通 |
Tavern Swindler 酒馆骗子
Tavern Swindler
{1}{B}
Creature — Human Rogue
生物～人类／浪客
生物～人类／浪客
{T}, Pay 3 life: Flip a coin. If you win the flip, you gain 6 life.
{T}，支付3点生命：掷一枚硬币。如果你赢得此掷，你获得6点生命。
{T}，支付3点生命：掷一枚硬币。如果你猜对此掷，则你获得6点生命。
Rakdos cultists are her best customers. They never flinch at pain and are seldom good at math.
拉铎司教徒是她最好的顾客。他们不会因痛苦而退却，也很少擅于算术。
拉铎司教徒是她最好的顾客。他们不会因痛苦而退却，也很少擅于算术。
🖌 Cynthia Sheppard
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2017-11-17 official)
如果你的总生命小于3，则你无法起动酒馆骗子的异能。如果你的总生命为3，则你可以起动异能，但这很可能是个坏主意。你将在该异能结算前输掉这盘游戏。
You can't activate Tavern Swindler's ability if your life total is less than 3. You can activate it if your life total is exactly 3, but it's probably a bad idea. You'll lose the game before the ability resolves.