艾维欣重临 (AVR) #202
2012-05-04 | 普通 |
Wandering Wolf 漂浪狼
Wandering Wolf
{1}{G}
Creature — Wolf
生物～狼
生物～狼
Creatures with power less than this creature's power can't block it.
力量小于漂浪狼的生物不能阻挡它。
力量小于此生物的生物不能阻挡它。
Humans still feared wolves, though no connection between them and the curse of lycanthropy had ever been proved.
人类仍然畏惧狼；尽管狼与狼人并无关联，且化狼症的诅咒从未获证实。
人类仍然畏惧狼；尽管狼与狼人并无关联，且化狼症的诅咒从未获证实。
🖌 Tomasz Jedruszek
2/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2012-05-01 gpt)
只有在宣告阻挡者时，才会进行力量的比较。在此之后再提升阻挡生物的力量（或降低漂浪狼的力量），不会使任何生物停止阻挡或成为未受阻挡。
The comparison of power is only done when blockers are declared. Increasing the power of a blocking creature (or decreasing the power of Wandering Wolf) after this point won’t cause any creature to stop blocking or become unblocked.