Somberwald Vigilante 松柏森警卫

Somberwald Vigilante
{R}
Creature — Human Warrior 生物~人类/战士 生物~人类/战士
Whenever this creature becomes blocked by a creature, this creature deals 1 damage to that creature.
每当松柏森警卫被一个生物阻挡时,松柏森警卫对该生物造成1点伤害。
每当此生物被一个生物阻挡时,此生物对该生物造成1点伤害。
He has nothing left but his resentment. 他失去一切,只剩愤慨。 他失去一切,只剩愤慨。
🖌 John Stanko
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集

单卡释疑

  • (2012-05-01 gpt)

    该异能会在造成战斗伤害之前结算,因此它可能会消灭进行阻挡的生物,从而使其无法造成战斗伤害。
    The ability resolves before combat damage is dealt, so it could cause blocking creatures to be destroyed and thus not deal combat damage.
  • (2012-05-01 gpt)

    每有一个被松柏森警卫阻挡的生物,其异能便会触发一次。
    Somberwald Vigilante’s ability will trigger for each creature it becomes blocked by.