艾维欣重临 (AVR) #122
2012-05-04 | 非普通 |
Triumph of Cruelty 残酷得胜
Triumph of Cruelty
{2}{B}
Enchantment
结界
结界
At the beginning of your upkeep, target opponent discards a card if you control the creature with the greatest power or tied for the greatest power.
在你的维持开始时，如果你操控力量最大或与他者同为最大的生物，则目标对手弃一张牌。
在你的维持开始时，如果你操控力量最大或与他者同为最大的生物，则目标对手弃一张牌。
"I've seen corpses prettier than you, beastmage."
—Liliana Vess
「我见过比你更美的尸体，野兽法师。」
～莉莲娜维斯
「我见过比你更美的尸体，野兽法师。」
～莉莲娜维斯
🖌 Izzy
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2012-05-01 gpt)
无论由谁操控力量最大的生物，残酷得胜的异能都会在你的每个维持开始时触发。该异能会在其结算时检查对手是否会弃牌。
Triumph of Cruelty’s ability will trigger at the beginning of each of your upkeeps regardless of who controls the creature with the greatest power. The ability checks whether the opponent will discard a card when it resolves.