单卡释疑

• (2004-10-04 gpt)

  在子游戏开始时，两位牌手各抓起其起手牌（通常为7张）。如果有牌手抓牌数量少于要求，该牌手便会输。如果两位牌手都抓牌数量少于要求，则两位牌手都会输。

  At the start of the sub-game both players draw their initial hand (usually 7 cards). If one player has fewer cards than required, that player loses. If both have fewer than required, both players lose.

• (2004-10-04 gpt)

  雪赫拉莎德子游戏中的事件通常不会触发主游戏中的异能。而主游戏中的持续性效应也不会延续到子游戏中。

  Events in a Shahrazad sub-game do not normally trigger abilities in the main game. And continuous effects in the main game do not carry over into the sub-game.

• (2004-10-04 gpt)

  你随机决定由哪位牌手选择先手或先抓牌。

  You randomly chose which player chooses to go first or draw first.

• (2007-07-15 gpt)

  在一个子游戏结束时，每位牌手将其在子游戏中拥有的所有牌放入主游戏的牌库中，然后洗牌。这包括在子游戏的放逐区中的牌。

  At the end of a subgame, each player puts all cards they own that are in the subgame into their library in the main game, then shuffles them. This includes cards in the subgame’s Exile zone.