魔王 (ARC) #32
2010-06-18 | 普通 |
Chandra's Outrage (茜卓的暴怒)
Chandra's Outrage
{2}{R}{R}
Instant
Instant
瞬间
Chandra's Outrage deals 4 damage to target creature and 2 damage to that creature's controller.
Chandra's Outrage deals 4 damage to target creature and 2 damage to that creature's controller.
茜卓的暴怒对目标生物造成4点伤害，且对该生物的操控者造成2点伤害。
"Her mind is an incredible mix of emotion and power. Even if I could grasp it, I couldn't hold it for long."
—Jace Beleren, on Chandra Nalaar
"Her mind is an incredible mix of emotion and power. Even if I could grasp it, I couldn't hold it for long."
—Jace Beleren, on Chandra Nalaar
「她的心灵是情绪与力量的惊人混合。 就算我能掌握住，也无法控制太久。」
～杰斯贝连评茜卓纳拉
🖌 Christopher Moeller
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2019-07-12 official)
如果在茜卓的暴怒试图结算时，该目标生物已经是不合法目标，则此咒语不会结算。没有牌手会受到伤害。
If the target creature is an illegal target by the time Chandra's Outrage tries to resolve, the spell doesn't resolve. No player is dealt damage.