阿拉若新生 (ARB) #104
2009-04-30 | 稀有 |
Vedalken Heretic 维多肯异教徒
Vedalken Heretic
{G}{U}
Creature — Vedalken Rogue
生物～维多肯／浪客
生物～维多肯／浪客
Whenever this creature deals damage to an opponent, you may draw a card.
每当维多肯异教徒向对手造成伤害时，你可以抓一张牌。
每当此生物向任一对手造成伤害时，你可以抓一张牌。
"Etherium clouded my eyes, clogged my ears, desensitized my skin. Now that I can feel, I can begin to learn."
「乙金蒙蔽我双眼，阻塞我双耳，麻木我皮肤。 现在我重获感知，也可以开始学习。」
「乙金蒙蔽我双眼，阻塞我双耳，麻木我皮肤。 现在我重获感知，也可以开始学习。」
🖌 Greg Staples
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2009-05-01 gpt)
维多肯异教徒的异能在它对任一对手造成任何伤害时都会触发，而不仅限于战斗伤害。
Vedalken Heretic’s ability triggers when it deals any damage to an opponent, not just combat damage.