单卡释疑

• (2020-08-07 gpt)

  要计算咒语的总费用，先从要支付的法术力费用或替代性费用开始（例如废品泰坦的替代性费用），加上费用增加的数量，然后再减去费用减少的数量。无论施放咒语的总费用为何，该咒语的法术力值都不会改变。

  To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying (such as Salvage Titan's alternative cost), add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.

• (2020-08-07 official)

  若支付废品泰坦的替代性费用来施放之，不会改变你能施放它的时机。你只可以于你能正常施放生物咒语的时机下施放它。

  Casting Salvage Titan by paying its alternative cost doesn't change when you can cast it. You can cast it only at the normal time you could cast a creature spell.

• (2020-08-07 official)

  只有于废品泰坦在你的坟墓场中，你才能起动它的第二个异能。在支付此异能的费用时，你可以从你的坟墓场放逐任意三张神器牌～其中可包括废品泰坦本身。不过，如果你真的放逐它来支付该费用的话，则当该异能结算时，它也不会返回到你手上。

  You may activate its second ability only if Salvage Titan is in your graveyard. To pay this ability's cost, you may exile any three artifact cards from your graveyard—including Salvage Titan itself. If you exile it to pay the cost, however, it won't be returned to your hand when the ability resolves.