单卡释疑

• (2008-10-01 gpt)

  如其第二个异能所述施放夸萨伏击队时，仍会用到堆叠。该咒语可以被反击。

  Casting Qasali Ambusher as described in its second ability still uses the stack. The spell can be countered.

• (2018-04-27 gpt)

  如果你在双头巨人游戏中，且某生物正攻击你的队友，则你无法以此法施放夸萨伏击队。

  If you’re playing a Two-Headed Giant game and a creature is attacking your teammate, you won’t be able to cast Qasali Ambusher this way.

• (2008-10-01 gpt)

  夸萨伏击队的第二个异能是寻找具有森林和平原这两种副类别的地。这些地不需要同时被称为森林和平原。如果同一块地具有这两种副类别（例如大草原或殿堂花园），也没关系。

  Qasali Ambusher’s second ability is looking for lands with the subtypes Forest and Plains. Those lands don’t need to be named Forest and Plains. It’s okay if both subtypes are from the same land (such as Savannah or Temple Garden).

• (2008-10-01 gpt)

  要依照夸萨伏击队第二个异能的描述来施放它，必须有生物正攻击*你*。如果生物只攻击鹏洛客，则你无法以此法施放夸萨伏击队。

  For you to cast Qasali Ambusher as described in its second ability, a creature has to be attacking *you*. If creatures are attacking only planeswalkers, you won’t be able to cast Qasali Ambusher this way.

• (2008-10-01 gpt)

  如果你想利用夸萨伏击队的第二个异能来施放它，则你不一定要在宣告攻击者步骤中如此作。只要在战斗中稍后时段（包括战斗结束步骤）仍有生物攻击你，你都可以如此作。当然，如果你在宣告攻击者步骤之后再施放夸萨伏击队，则它就不能进行阻挡。

  If you want to cast Qasali Ambusher by using its second ability, you don’t necessarily have to do it during the declare attackers step. You can do it later in combat (including all the way up through the end of combat step) as long as there’s still a creature attacking you. Of course, if you cast Qasali Ambusher later than the declare attackers step, it won’t be able to block.