阿拉若断片 (ALA) #162
2008-10-03 | 普通 |
Carrion Thrash 腐肉击族
Carrion Thrash
{2}{B}{R}{G}
Creature — Lizard Warrior
生物～凡尔西诺／战士
生物～蜥蜴／战士
When this creature dies, you may pay {2}. If you do, return another target creature card from your graveyard to your hand.
当腐肉击族从场上置入坟墓场时，你可以支付{2}。 若你如此作，则将另一张生物牌从你的坟墓场移回你手上。
当此生物死去时，你可以支付{2}。若你如此作，则将另一张目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
Viashino hunt in gangs called thrashes. Not all thrashes hunt the freshest game.
凡尔西诺狩猎时以称为击族的单位行动。 但并非所有击族都猎捕新鲜的猎物。
凡尔西诺狩猎时以称为击族的单位行动。 但并非所有击族都猎捕新鲜的猎物。
🖌 Jaime Jones
4/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2008-10-01 gpt)
你是在异能触发时选择目标。你是在异能结算时决定是否要支付{二}。
You choose a target when the ability triggers. You decide whether to pay {2} when the ability resolves. -
(2008-10-01 gpt)
如果腐肉击族和另一个生物同时从战场进入坟墓场，则你可以将另一个生物指定为腐肉击族异能的目标。
If Carrion Thrash and another creature are put into a graveyard from the battlefield at the same time, you may target the other creature with Carrion Thrash’s ability.