阿芒凯 (AKH) #227
2017-04-28 | 非普通 |
Embalmer's Tools 防腐师工具
Embalmer's Tools
{2}
Artifact
神器
神器
Activated abilities of creature cards in your graveyard cost {1} less to activate.
Tap an untapped Zombie you control: Target player mills a card.
你坟墓场中的生物牌之起动式异能减少{1}来起动。
横置一个由你操控且未横置的灵俑：目标牌手将其牌库顶牌置入其坟墓场。
你坟墓场中的生物牌之起动式异能减少{1}来起动。
横置一个由你操控且未横置的灵俑：目标牌手磨一张牌。
"They might be dead, but these mummies are masters of their trade."
—Jace Beleren
「这些木乃伊可能早已死去，但他们确实是个中高手。」
～杰斯贝连
「这些木乃伊可能早已死去，但他们确实是个中高手。」
～杰斯贝连
🖌 Adrian Majkrzak
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2017-04-18 official)
任何由你操控且未横置的灵俑都能横置来支付第二个异能的费用，即使是刚受你操控者也是如此。
Any untapped Zombie you control can be tapped to pay the second ability’s activation cost, even one that just came under your control. -
(2017-04-18 official)
通常情况下你无法起动坟墓场中之牌上的异能。能够如此起动的，只有以下几类：(1)让你将该牌移出坟墓场的；或(2)特别说明你可以在该牌在你坟墓场中时起动的。
You can’t normally activate abilities of cards in graveyards. Those that you can activate are those that instruct you to move the card out of a graveyard, or those that specifically say that you can activate them if the card is in your graveyard. -
(2017-04-18 official)
起动式异能会包含冒号。通常会写成「[费用]：[效应]。」有些关键字异能也属于起动式异能（例如遗存）；它们的规则提示中会包含冒号。
Activated abilities contain a colon. They’re generally written “[Cost]: [Effect].” Some keyword abilities (such as embalm) are activated abilities and will have colons in their reminder text.