魔王阿斯摩蒂尔斯 - 被遗忘国度战记

被遗忘国度战记 (AFR) #88

2021-07-23 | 稀有 |

被遗忘国度战记 (AFR) #88

2021-07-23 | 稀有 |

Asmodeus the Archfiend 魔王阿斯摩蒂尔斯

Asmodeus the Archfiend

{4}{B}{B}

Legendary Creature — Devil God 传奇生物～魔鬼／神传奇生物～魔鬼／神

Binding Contract — If you would draw a card, exile the top card of your library face down instead.

{B}{B}{B}: Draw seven cards.

{B}: Return all cards exiled with Asmodeus to their owner's hand and you lose that much life.

魔鬼契约～如果你将抓一张牌，改为牌面朝下地放逐你的牌库顶牌。

{B}{B}{B}：抓七张牌。

{B}：将所有以魔王阿斯摩蒂尔斯放逐的牌移回其拥有者手上，且你失去等量的生命。

魔鬼契约～如果你将抓一张牌，改为牌面朝下地放逐你的牌库顶牌。

{B}{B}{B}：抓七张牌。

{B}：将所有以阿斯摩蒂尔斯放逐的牌移回其拥有者手上，且你失去等量的生命。

🖌 Aleksi Briclot

6/6

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方

(2021-07-23 official)

如果牌面朝下地放逐某牌，但未允许牌手检视之，则在该牌持续牌面朝下地放逐期间，没有牌手能看到其内容。

If a card is exiled face-down and no player has been given permission to look at it, no player is allowed to look at it as long as it remains exiled face-down.
(2021-07-23 official)

如果在你起动魔王阿斯摩蒂尔斯最后一个异能之前，它就已经离开战场，则所有以其替代性效应放逐的牌在本盘游戏的剩余时段都会持续牌面朝下地放逐。就算你设法将同一张魔王阿斯摩蒂尔斯牌移回战场，则它也会是一个全新物件，与该些牌面朝下的牌并无关联。

If Asmodeus the Archfiend leaves the battlefield before you activate its last ability, any cards exiled by its replacement effect remain exiled face down for the rest of the game. If you somehow return the same Asmodeus the Archfiend card to the battlefield, it will be a different object with no connection to those face-down cards.
(2021-07-23 official)

如果你的牌库为空，则虽然不会放逐牌，但你也不会因要从空牌库抓牌而输掉这盘游戏。

If your library is empty, no cards will be exiled but you won't lose the game due to drawing from an empty library.