Illusionist's Stratagem 幻影师谋略
Exile up to two target creatures you control, then return those cards to the battlefield under their owner's control.
Draw a card.
放逐至多两个目标由你操控的生物，然后将这些牌在其拥有者的操控下移回战场。
抓一张牌。
放逐至多两个目标由你操控的生物，然后将这些牌在其拥有者的操控下移回战场。
抓一张牌。
"When everything hangs on a single moment, be sure you choose the right moment."
—Jace Beleren
「命悬一刻时，务必找准时机。」
～杰斯贝连
「命悬一刻时，务必找准时机。」
～杰斯贝连
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2017-02-09 official)
如果以此法放逐某个衍生生物，它将会完全消失且不会移回战场。
If a creature token is exiled this way, it will cease to exist and will not return to the battlefield. -
(2017-02-09 gpt)
如果你只想抓一张牌，你可以不指定目标地施放幻影师谋略。
You may cast Illusionist’s Stratagem without any targets if you wish to just draw a card. -
(2017-02-09 gpt)
如果于幻影师谋略结算时，所有目标生物均为不合法目标，则此咒语不会结算。你不会抓牌。
If each target creature is an illegal target as Illusionist’s Stratagem resolves, the spell doesn’t resolve. You won’t draw a card. -
(2017-02-09 official)
每张牌移回战场之后，都会是一个全新物件，与先前所放逐的生物毫无关联。它不会在战斗中，也不会具有它被放逐时可能具有的其他额外异能。其上的所有+1/+1指示物与结附于其上的灵气均遭移除，且所有武具也不再装备于其上。
Each card that returns to the battlefield will be a new object with no connection to the creature that was exiled. It won’t be in combat or have any additional abilities it may have had when it was exiled. Any +1/+1 counters on it or Auras attached to it are removed, and any Equipment will no longer be attached. -
(2017-02-09 gpt)
如果你选择了两个目标生物，但于幻影师谋略结算时，其中一个已经是不合法目标，则你会放逐另一个生物，将其移回，并抓一张牌。
If you choose two target creatures and one is an illegal target as Illusionist’s Stratagem resolves, you’ll exile the other, return it, and draw a card.