第八版 (8ED) #247
2003-07-28 | 非普通 |


Fecundity 生机盎然
Fecundity
{2}{G}
Enchantment
结界
结界
Whenever a creature dies, that creature's controller may draw a card.
每当一个生物从场上置入坟墓场时,该生物的操控者可以抓一张牌。
每当一个生物死去时,其操控者可以抓一张牌。
Life is eternal. A lifetime is ephemeral.
生命是永恒的,而一生的时间却极为短暂。
生命是永恒的,而一生的时间却极为短暂。
🖌 Rebecca Guay
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:万智烽火
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:万智烽火
单卡释疑
-
(2018-12-07 gpt)
在多人游戏中,如果有牌手输掉了游戏,则由该牌手操控的触发式异能会被移出堆叠,且该牌手不会再有新的触发式异能加入堆叠。这意味着,如果某个由对手操控的生物在你操控生机盎然期间死去,且你在生机盎然的触发式异能结算前输掉了游戏(也许是因为你在该生物死去的同时输掉了游戏),则该牌手不会抓牌。
In a multiplayer game, if a player loses the game, triggered abilities that player controls are removed from the stack and no more from that player can be added. This means that if a creature an opponent controls dies while you control Fecundity, and you lose the game before Fecundity’s triggered ability resolves (perhaps because you lost the game at the same time that the creature died), that player won’t draw a card.