第八版 (8ED) #111
2003-07-28 | 普通 |
Twiddle 旋动
Twiddle
{U}
Instant
瞬间
瞬间
You may tap or untap target artifact, creature, or land.
横置或重置目标神器、生物或地。
你可以横置或重置目标神器、生物或地。
🖌 Matt Cavotta
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
这不是切换式效应。如果你利用旋动横置某牌，且在该效应生效前，你对手已横置该牌，则旋动不会自动重置该牌。
This is not a toggle effect. If you use Twiddle to tap a card and before it takes effect your opponent taps it, Twiddle will not automatically untap the card. -
(2004-10-04 gpt)
是否要横置或重置的决定是在结算时作出。这不是具有模式的咒语。
The decision whether or not to tap or untap is made on resolution. This is not a modal spell.