古典第六版 (6ED) #174
1999-04-21 | 稀有 |
Fervor 群情激昂
Fervor
{2}{R}
Enchantment
结界
结界
Creatures you control have haste. (They can attack and {T} as soon as they come under your control.)
你所操控的生物获得敏捷异能。（你操控这些生物的该回合中，它们便可以攻击以及ocT）
由你操控的生物具有敏捷异能。（它们受你操控时便能攻击与{T}。）
"If your blood doesn't run hot, I will make it run in the sands!"
—Maraxus of Keld
「如果你的血不够炙热，我就让它往沙里流。」
～凯尔顿的马拉克瑟斯
「如果你的血不够炙热，我就让它往沙里流。」
～凯尔顿的马拉克瑟斯
🖌 Franz Vohwinkel
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2012-07-01 gpt)
如果某个进行攻击的生物失去敏捷异能（也许是因为在宣告攻击者之后，群情激昂离开战场），则它不会被移出战斗。
If an attacking creature loses haste, perhaps because Fervor leaves the battlefield after attackers have been declared, it won’t be removed from combat.