古典第六版 (6ED) #167
1999-04-21 | 稀有 |
Balduvian Horde 博都维亚部族
Balduvian Horde
{2}{R}{R}
Creature — Human Barbarian
生物～野蛮人
生物～人类／野蛮人
When this creature enters, sacrifice it unless you discard a card at random.
当博都维亚部族进场时，从你手牌中随机弃掉一张牌。若你不如此作，则牺牲博都维亚部族。
当此生物进场时，除非你随机弃一张牌，否则牺牲之。
🖌 Brian Snõddy
5/5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译warning
你是在结算时选择是否要弃牌。如果不弃牌，则你便要牺牲此牌。就算在结算时你已不再操控此牌，你也能选择不弃牌。
You choose whether to discard or not on resolution. If not, then you sacrifice this card. You can choose to not discard even if you no longer control this card on resolution.