第五版 (5ED) #93
1997-03-24 | 稀有 |
Hurkyl's Recall 河鼓的召还
Hurkyl's Recall
{1}{U}
Instant
瞬间
瞬间
Return all artifacts target player owns to their hand.
将目标玩家在场中拥有的所有神器移回其手上。
将由目标牌手拥有的所有神器移回其手上。
This spell, like many attributed to Drafna, was actually the work of his wife and former student, Hurkyl.
就像许多扎夫拿的作品一样，这个咒语其实是他的妻子兼前任学生～河鼓的作品。
就像许多扎夫拿的作品一样，这个咒语其实是他的妻子兼前任学生～河鼓的作品。
🖌 NéNé Thomas
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
简中第五版缺失了99张牌，这些牌仅出现在繁中第五版中。
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
不论由谁操控，均会将目标牌手所拥有的神器取回。忽略由其他牌手拥有的神器，即使目标牌手操控了它们也是一样。
Retrieves all artifacts owned by the target player regardless of who controls them. Ignores artifacts owned by other players even if target player has control of them. -
(2004-10-04 gpt)
它只会将战场上的神器移回。
It only returns artifacts which are on the battlefield.