第五版 (5ED) #88
1997-03-24 | 普通 |
Force Spike 力之钉
Force Spike
{U}
Instant
干涉
瞬间
Counter target spell unless its controller pays {1}.
除非目标咒语的施放者额外再支付o1，否则反击该咒语。
除非目标咒语的操控者支付{1}，否则反击之。
"Unknown spears / Suddenly hurtle before my dream-awakened eyes . . . ."
—William Butler Yeats, "The Valley of the Black Pig"
「未知的矛／突然朝我惺忪的睡眼猛掷而来。」
～威廉﹒布泰勒﹒叶慈，「黑猪之谷」
「未知的矛／突然朝我惺忪的睡眼猛掷而来。」
～威廉﹒布泰勒﹒叶慈，「黑猪之谷」
🖌 John Matson
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
简中第五版缺失了99张牌，这些牌仅出现在繁中第五版中。
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Traditional
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
该支付为可选。
The payment is optional.