第五版 (5ED) #346
1997-03-24 | 稀有 |
Aladdin's Ring 阿拉丁戒指
Aladdin's Ring
{8}
Artifact
神器
神器
{8}, {T}: This artifact deals 4 damage to any target.
o8，ocT：阿拉丁戒指对目标玩家或生物造成4点伤害。
{8}，{T}：此神器对任意一个目标造成4点伤害。
". . . [T]he magician drew a ring off his finger . . . , saying: 'It is a talisman against all evil, so long as you obey me.'"
—*The Arabian Nights*,
Junior Classics trans.
「…魔法师抽下他的戒指…，说道：『只要你们服从我，那么这个东西将是对抗一切邪恶的护身符。』」
～阿拉伯之夜
「…魔法师抽下他的戒指…，说道：『只要你们服从我，那么这个东西将是对抗一切邪恶的护身符。』」
～阿拉伯之夜
🖌 Stuart Griffin
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火