五色曙光 (5DN) #135
2004-06-04 | 非普通 |
Lantern of Insight 洞察明灯
Lantern of Insight
{1}
Artifact
神器
神器
Players play with the top card of their libraries revealed.
{T}, Sacrifice this artifact: Target player shuffles.
每位牌手以展示其牌库顶牌的方式进行游戏。
{T}，牺牲洞察明灯：目标牌手将其牌库洗牌。
牌手以展示牌库顶牌的方式进行游戏。
{T}，牺牲此神器：目标牌手洗牌。
Each eye sees a different possibility for tomorrow.
每只眼看到的明日契机各不相同。
每只眼看到的明日契机各不相同。
🖌 Greg Hildebrandt
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2013-04-15 gpt)
如果在你施放咒语、使用地或起动异能的过程中，你的牌库顶牌发生变化，则要等到你完成上述动作之后，才会展示新的牌库顶牌。
If the top card of your library changes while you're casting a spell, playing a land, or activating an ability, the new top card won't be revealed until you finish doing so. -
(2013-04-15 gpt)
当以展示牌库顶牌的方式进行游戏时，如果有效应让你抓数张牌，则你需在抓起每张牌之前先展示之。
When playing with the top card of your library revealed, if an effect tells you to draw several cards, reveal each one before you draw it. -
(2013-04-15 official)
你牌库顶牌不在你手上，所以你不能将其延缓、循环、弃掉，或是起动其上的起动式异能。
The top card of your library isn't in your hand, so you can't suspend it, cycle it, discard it, or activate any of its activated abilities.