五色曙光 (5DN) #125
2004-06-04 | 非普通 |
Goblin Cannon 精灵大炮
Goblin Cannon
{4}
Artifact
神器
神器
{2}: This artifact deals 1 damage to any target. Sacrifice this artifact.
{2}：精灵大炮对目标生物或牌手造成1点伤害。牺牲精灵大炮。
{2}：此神器对任意一个目标造成1点伤害。牺牲此神器。
Goblin cannon crews are known not for their aim but for their ability to dive for cover.
精灵炮兵最出名之处，并不是目标瞄得好，而是掩护找得快。
精灵炮兵最出名之处，并不是目标瞄得好，而是掩护找得快。
🖌 Doug Chaffee
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2004-12-01 gpt)
你可以在精灵大炮的第一个异能起动后，再起动数次该异能。虽然精灵大炮在该异能第一次结算时就会被牺牲，但每次起动该异能时，都会在其结算时造成伤害。
You can activate Goblin Cannon's ability multiple times in response to the first activation. Goblin Cannon will be sacrificed the first time the ability resolves, but each activation still deals damage when it resolves.