外文黑边第四版 (4BB) #294
1995-04-01 | 稀有 |
Ankh of Mishra 米斯拉的神符
Ankh of Mishra
{2}
Artifact
神器
神器
Whenever a land enters, this artifact deals 2 damage to that land's controller.
每次某玩家放置一张有效地牌时，米斯拉的神符对该玩家造成2点伤害。
每当一个地进场时，此神器对该地的操控者造成2点伤害。
🖌 Amy Weber
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译warning
它会在异能结算时决定该地的操控者。如果该地在异能结算前就已离开战场，则会使用该地离开战场前的最后操控者。
It determines the land's controller at the time the ability resolves. If the land leaves the battlefield before the ability resolves, the land's last controller before it left is used. -
(2004-10-04) 翻译来源：机器翻译warning
此触发式异能会在任何地进战场时触发。这包括使用咒语或异能来使用地或将地放进战场。
This triggers on any land entering. This includes playing a land or putting a land onto the battlefield using a spell or ability.