捣蛋鬼辛力 - 外文黑边第四版

外文黑边第四版 (4BB) #173

1995-04-01 | 稀有 |

外文黑边第四版 (4BB) #173

1995-04-01 | 稀有 |

Xenic Poltergeist 捣蛋鬼辛力

Xenic Poltergeist

{1}{B}{B}

Creature — Spirit 召唤捣蛋鬼生物～精怪

{T}: Until your next upkeep, target noncreature artifact becomes an artifact creature with power and toughness each equal to its mana value.

ocT：目标非神器生物变成神器生物，力量和防御力同等于施放费用。该神器生物的异能维持不变。此改变直到你的下回合维持阶段时才结束。

{T}：直到你的下一个维持，目标非生物神器成为神器生物，其力量和防御力各等同于其法术力值。

🖌 Dan Frazier

1/1

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：风云集

(2004-10-04 gpt)

在维持开始时，而不是在维持中，效应消失。

Wears off at the beginning of the upkeep, not during upkeep.
(2008-08-01 official)

非生物永久物变成生物后，除非其操控者在他最近的一回合开始时便持续操控它，它才能攻击，其{横置}异能也才可以起动。该永久物成为生物的时间长短并不重要。

A noncreature permanent that turns into a creature can attack, and its {T} abilities can be activated, only if its controller has continuously controlled that permanent since the beginning of their most recent turn. It doesn't matter how long the permanent has been a creature.