无疆新宇宙：战锤40000 (40K) #222
2022-10-07 | 非普通 |
Bred for the Hunt 培育猎者
Bred for the Hunt
{1}{G}{U}
Enchantment
结界
结界
Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it deals combat damage to a player, you may draw a card.
每当一个由你操控且其上有+1/+1指示物的生物对任一牌手造成战斗伤害时，你可以抓一张牌。
每当一个由你操控且其上有+1/+1指示物的生物对任一牌手造成战斗伤害时，你可以抓一张牌。
"Looks like we've found the source. Torch it quick, before anything crawls out."
—Sergeant "Ripper" Jackson
「看起来我们找到了源头。在有东西爬出来之前赶紧烧掉它。」
～「开膛手」杰克逊中士
「看起来我们找到了源头。在有东西爬出来之前赶紧烧掉它。」
～「开膛手」杰克逊中士
🖌 David Astruga
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2013-04-15 gpt)
对牌手造成战斗伤害的生物，必须在造成伤害时其上有+1/+1指示物，才能触发培育猎者的异能。
A creature that deals combat damage to a player must have a +1/+1 counter on it at the time damage is dealt in order for Bred for the Hunt's ability to trigger.