战锤40000指挥官 (40K) #146
2022-10-07 | 稀有 |
Tzaangor Shaman 萨满飞盘
Tzaangor Shaman
{2}{U}{R}
Creature — Mutant Shaman
生物～突变体／祭师
生物～突变体／祭师
Flying
Sorcerous Elixir — Whenever this creature deals combat damage to a player, copy the next instant or sorcery spell you cast this turn when you cast it. You may choose new targets for the copy.
飞行
巫法药剂～每当萨满飞盘对任一牌手造成战斗伤害，本回合中，当你施放你的下一个瞬间或法术咒语时，将它复制。你可以为该复制品选择新的目标。
飞行
巫法药剂～每当此生物对任一牌手造成战斗伤害，本回合中，当你施放你的下一个瞬间或法术咒语时，将它复制。你可以为该复制品选择新的目标。
Tzeentch's beastmen twist reality as they themselves are twisted.
奸奇的扭曲野兽人，能够将实界变得跟自己一样扭曲。
奸奇的扭曲野兽人，能够将实界变得跟自己一样扭曲。
🖌 Wisnu Tan
3/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2022-10-07) 翻译来源：官方
如果萨满飞盘在同一回合中多次对任一牌手造成战斗伤害（也许是因为它获得了连击异能），则当你本回合中施放你的下一个瞬间或法术咒语时，萨满飞盘的延迟触发式异能也会触发同样次数。
If Tzaangor Shaman deals combat damage to a player more than one time in a turn, perhaps because it has gained double strike, its delayed triggered ability will trigger that many times when you cast your next instant or sorcery spell this turn.