无疆新宇宙：战锤40000 (40K) #135★
2022-10-07 | 稀有 |
Neyam Shai Murad (妮娅·萨伊·穆拉德)
Neyam Shai Murad
{2}{W}{B}
Legendary Creature — Human Rogue
Legendary Creature — Human Rogue
传奇生物～人类／浪客
Rogue Trader — Whenever Neyam Shai Murad deals combat damage to a player, you may have that player return target permanent card from their graveyard to their hand. If you do, that player chooses a permanent card in your graveyard, then you put it onto the battlefield under your control.
Rogue Trader — Whenever Neyam Shai Murad deals combat damage to a player, you may have that player return target permanent card from their graveyard to their hand. If you do, that player chooses a permanent card in your graveyard, then you put it onto the battlefield under your control.
行商浪人～每当妮娅·萨伊·穆拉德对任一牌手造成战斗伤害时，你可以令该牌手将目标永久物牌从其坟墓场中移回其手上。若你如此作，则该牌手选择你坟墓场中的一张永久物牌，然后你将该牌在你的操控下放进战场。
🖌 Fajareka Setiawan
3/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2022-10-07 official)
你是于将触发式异能放进堆叠时，就选择目标在对手坟墓场中的牌。该对手则是于异能结算时，才需要选择在你坟墓场中的牌。
You choose the target card in your opponent's graveyard as you put the triggered ability on the stack. That opponent chooses the card in your graveyard as the ability resolves. -
(2022-10-07 official)
如果于该异能试图结算时，在对手坟墓场中的牌就已经是不合法目标，则该异能会被移出堆叠，对手也不能选择你坟墓场中的牌张。
If the card in your opponent's graveyard isn't a legal target as the ability tries to resolve, it will be removed from the stack and your opponent won't get to choose a permanent card from your graveyard.