

Toxicrene 毒鞭兽
{3}{G}
Reach, deathtouch
Hypertoxic Miasma — All lands have "{T}: Add one mana of any color" and lose all other abilities.
Reach, deathtouch
Hypertoxic Miasma — All lands have "{T}: Add one mana of any color" and lose all other abilities.
延势,死触
超剧毒瘴~所有地都具有「{T}:加一点任意颜色的法术力」且失去所有其他异能。
It emits a stinking cloud composed of millions of nascent microscopic organisms, each possessing a fragment of predatory sentience.
It emits a stinking cloud composed of millions of nascent microscopic organisms, each possessing a fragment of predatory sentience.
他能喷出由数以百万计微生幼体组成的恶臭毒云,而每个幼体都多少渴望捕猎。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:
单卡释疑
-
(2022-10-07) 翻译来源:机器翻译warning
如果某永久物具有会使其成为地的异能(例如荒野之魂艾莎娅),则就算该永久物因毒鞭兽而失去此异能,该异能仍会对其生效。这是因为改变类别的效应会比起会增加或移除异能的效应先生效。它仍会具有「{横置}:加一点任意颜色的法术力」,但会失去所有其他异能。
If a permanent has an ability that causes itself to be a land, such as that of Ashaya, Soul of the Wild, that ability will apply to it even though it loses that ability due to Toxicrene. This is because type-changing effects are always applied before any effects that add or remove abilities. It will still have "{T}: Add one mana of any color" and lose all other abilities.