双星大师 (2XM) #34
2020-08-07 | 稀有 |
Tempered Steel 精炼钢
Tempered Steel
{1}{W}{W}
Enchantment
结界
结界
Artifact creatures you control get +2/+2.
由你操控的神器生物得+2/+2。
由你操控的神器生物得+2/+2。
"Death shall prevail as long as our will falls to rust. May necessity anneal our resolve."
—Ghalma the Shaper
「如果我们的意志生锈，死亡便将横行无阻；但愿困境能激励我们的决心。」
～塑型师佳玛
「如果我们的意志生锈，死亡便将横行无阻；但愿困境能激励我们的决心。」
～塑型师佳玛
🖌 Wayne Reynolds
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2020-08-07 official)
由于标记在生物上的伤害要到回合结束时才会移除，因此由你操控的神器生物受到之非致命伤害，可能会因为在该回合中精炼钢离开战场而变成致命伤害。
Because damage remains marked on a creature until the damage is removed as the turn ends, nonlethal damage dealt to artifact creatures you control may become lethal if Tempered Steel leaves the battlefield during that turn.