双星大师 (2XM) #122
2020-08-07 | 稀有 |
Cragganwick Cremator 喀干伟火葬师
Cragganwick Cremator
{2}{R}{R}
Creature — Giant Shaman
生物～巨人／祭师
生物～巨人／祭师
When this creature enters, discard a card at random. If you discard a creature card this way, this creature deals damage equal to that card's power to target player or planeswalker.
当喀干伟火葬师进战场时，随机弃一张牌。若你以此法弃掉一张生物牌，则喀干伟火葬师对目标牌手或鹏洛客造成伤害，其数量等同于所弃之牌的力量。
当此生物进场时，随机弃一张牌。若你以此法弃掉一张生物牌，则此生物对目标牌手或鹏洛客造成伤害，其数量等同于所弃之牌的力量。
Each night that his bowl fills, a village mourns.
在他享受丰盛晚餐时，会有个村子整夜哀悼。
在他享受丰盛晚餐时，会有个村子整夜哀悼。
🖌 Jeremy Enecio
5/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2020-08-07 official)
你是在该异能进入堆叠时，选择目标牌手或鹏洛客。此时你还不知道异能结算时会造成多少点伤害。
You choose the target player or planeswalker when the ability is put onto the stack. You won't know how much damage will be dealt until the ability resolves. -
(2020-08-07 official)
喀干伟火葬师是依所弃之生物牌在你坟墓场中的力量来造成伤害。
Cragganwick Cremator deals damage equal to the discarded creature card's power as it exists in your graveyard. -
(2020-08-07 official)
如果当喀干伟火葬师的触发式异能结算的时候，你没有手牌，则你就不会弃牌。
If you have no cards in hand when Cragganwick Cremator's ability resolves, you don't discard anything. -
(2020-08-07 official)
如果在喀干伟火葬师的异能试图结算时，该目标牌手或鹏洛客已经是不合法目标，则此异能不会结算。你不会弃牌。
If the target player or planeswalker is an illegal target by the time the ability tries to resolve, the ability won't resolve. You won't discard a card.