双星大师2022 (2X2) #83
2022-07-08 | 稀有 |


Necrotic Ooze 溃疽流浆
Necrotic Ooze
{2}{B}{B}
Creature — Ooze
生物~流浆
生物~流浆
As long as this creature is on the battlefield, it has all activated abilities of all creature cards in all graveyards.
只要溃疽流浆在战场上,它便具有所有坟墓场中每张生物牌的所有起动式异能。
只要此生物在战场上,它便具有所有坟墓场中每张生物牌的所有起动式异能。
"To death all must go, and so in death lies ultimate power."
—Geth, Lord of the Vault
「万物终将死去,因此死亡蕴藏着终极力量。」
~黯窖之王盖司
「万物终将死去,因此死亡蕴藏着终极力量。」
~黯窖之王盖司
🖌 James Ryman
4/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2011-01-01 official)
起动式异能会包含冒号。通常会写成「[费用]:[效应]。」有些关键字也属于起动式异能;它们的规则提示中会包含冒号。
Activated abilities contain a colon. They're generally written "[Cost]: [Effect]." Some keywords are activated abilities; they have colons in their reminder text. -
(2011-01-01 gpt)
如果坟墓场中某张牌的起动式异能提及该牌本身的名称,则将溃疽流浆版本的该异能视作提及溃疽流浆的名称。举例来说,如果棍棒巨魔(其上印有“{绿}:重生棍棒巨魔”)在坟墓场中,则溃疽流浆具有“{绿}:重生溃疽流浆”的异能。
If an activated ability of a card in a graveyard references the card it's printed on by name, treat Necrotic Ooze's version of that ability as though it referenced Necrotic Ooze by name instead. For example, if Cudgel Troll (which says "{G}: Regenerate Cudgel Troll") is in a graveyard, Necrotic Ooze has the ability "{G}: Regenerate Necrotic Ooze." -
(2011-01-01 official)
溃疽流浆只会获得起动式异能。它不会获得关键字异能(除非相应的关键字异能本身就是起动式)、触发式异能或静止式异能。
Necrotic Ooze gains only activated abilities. It doesn't gain keyword abilities (unless those keyword abilities are activated), triggered abilities, or static abilities.