元素之魂阿尼玛 - 双星大师2022

双星大师2022 (2X2) #171

2022-07-08 | 秘稀 |

双星大师2022 (2X2) #171

2022-07-08 | 秘稀 |

Animar, Soul of Elements 元素之魂阿尼玛

Animar, Soul of Elements

{G}{U}{R}

Legendary Creature — Elemental 传奇生物～元素传奇生物～元素

Protection from white and from black

Whenever you cast a creature spell, put a +1/+1 counter on Animar.

Creature spells you cast cost {1} less to cast for each +1/+1 counter on Animar.

反白保护，反黑保护

每当你施放生物咒语时，在元素之魂阿尼玛上放置一个+1/+1指示物。

阿尼玛上每有一个+1/+1指示物，你施放的生物咒语便减少{1}来施放。

反白保护，反黑保护

每当你施放生物咒语时，在阿尼玛上放置一个+1/+1指示物。

阿尼玛上每有一个+1/+1指示物，你施放的生物咒语便减少{1}来施放。

🖌 Filip Burburan

1/1

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方

(2018-03-16 official)

阿尼玛的触发式异能会比触发它的生物咒语先一步结算。就算该咒语被反击，此异能仍会结算。

Animar's triggered ability resolves before the creature spell that causes it to trigger. The ability will resolve even if that spell is countered.
(2018-03-16 official)

要计算生物咒语的总费用，先从要支付的法术力费用或替代性费用开始，加上费用增加的数量，然后再减去费用减少的数量。无论施放咒语的总费用为何，该生物的法术力值都不会改变。

To determine the total cost of a creature spell, start with the mana cost or alternative cost you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the creature remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.
(2018-03-16 official)

阿尼玛的触发式异能只会在「施放生物咒语」时触发，此时已支付完所需费用。所以因施放生物咒语而在阿尼玛上放置的指示物，不会影响触发此异能之咒语的费用，只会影响在此之后施放者。

Animar's triggered ability triggers only when a creature spell is cast, after costs are paid. The counter put on Animar for a creature spell won't affect the cost of that creature spell, only future ones.